Święto Bożego Narodzenia w Kościele Prawosławnym stanowi jedno z dwunastu wielkich świąt roku liturgicznego. Poprzedzone jest sześciotygodniowym postem bożonarodzeniowym, który rozpoczyna się w pierwszy dzień po wspomnieniu w kalendarzu cerkiewnym Św. Apostoła Filipa, dlatego też niekiedy nazywa się on postem Filipowym -tzw. ”Fylypiłka„. Ma on charakter pokutny, przygotowujący nas na spotkanie Nowonarodzonego Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Od dnia Wprowadzenia do Świątyni Przenajświętszej Bogurodzicy w Cerkwiach słyszymy czytania poszczególnych fragmentów Nabożeństw (np. jutrzni) o zbliżającej się radość Bożego Narodzenia, aby całe stworzenie godnie przygotowywało się na spotkanie z Chrystusem. Dwie niedziele przed Bożym Narodzeniem – tzw. Niedziela Praojców, Cerkiew Prawosławna wspomina świętych Starego Testamentu, którzy dostąpili zbawienia dzięki wierze w mającego się narodzić Zbawiciela. Atmosfera święta narasta. Ostatni dzień czterdziestodniowego postu jest dniem szczególnym zwanym „wigilią” – „Soczelnyk” – ” Światy Weczer”. Wieczorem 6 stycznia wszyscy wierni spotykają się w swoich domach na wieczerzy wigilijnej – jest to dzień ścisłego postu. Odmawiając modlitwy zgodnie ze zwyczajem dzielą się Prosforą – chlebem ofiarnym, przygotowanym wcześniej przez duchownego z mąki przennej wody i drożdży i poświęconym w świątyni na nabożeństwie Świętej Boskiej Liturgii, później następuje składanie życzeń. Tradycyjnie na stole wigilijnym widnieje 12 potraw. Rozbrzmiewają kolędy. W tradycji Kościoła Prawosławnego Święta Bożego Narodzenia przypadają na 7 stycznia, natomiast w Kościele Zachodnim 25 grudnia. Najczęstszym zadawanym pytaniem wśród ludzi jest, dlaczego Prawosławni obchodzą święta Bożego Narodzenia 13 dni później od Kościoła Zachodniego? Jednakże zawsze możemy zadać pytanie w formie odwrotnej, dlaczego Kościół Zachodni świętuje Boże Narodzenie o 13 dni wcześniej? Otóż data tego Święta do roku 1582 była wspólna dla wszystkich. Dopiero reforma papieża Grzegorza VII dotycząca zamiany stylu juliańskiego , którym posługuje się w liturgii Cerkiew Prawosławna , na styl gregoriański , obowiązujący powszechnie do dnia dzisiejszego wprowadziła pewien rozdźwięk. Inaczej mówiąc pewien styl stał się nowym a inny zaczął być nazywany starym. W Cerkiew Prawosławnej nadal obowiązuje kalendarz juliański. Zawsze jednak możemy zadać sobie pytanie dlaczego w tradycji Kościoła niepodzielonego świętowano Boże Narodzenie 25 grudnia/  7  stycznia. Odpowiedź może wydać się zaskakująca, ponieważ chrześcijanie pierwszych wieków nie wiedzieli wiele więcej od nas w tej kwestii, a przecież samo święto nie było obchodzone od zarania chrześcijaństwa. Skąd zatem wzięła się taka data? Otóż w tym dniu miały miejsca dwa ważne wydarzenia. Pierwsze to żydowskie Święto Odnowienia Ziemi, a drugi to dzień narodzin niezwyciężonego Słońca: ” dies natalis inuicti” – wielkie pogańskie święto rzymskie, na którym zbierały się tłumy ludzi. Uczestnictwo w nich sprowadzało się zresztą do oddania hołdu imperatorowi jako „Augustusowi” . Tradycja tego święta była bardzo zakorzeniona w życiu dawnych chrześcijan, więc niejako logicznym następstwem była zamiana Słońca cesarza Justyna na inne Słońce, Słońce Prawdy, jak słyszymy w tekście troparionu Bożego Narodzenia:

„Narodzenie Twoje, Chryste Boże nasz Zajaśniało Światu światłością poznania W niej bowiem gwiazdom służący Przez gwiazdę zostali nauczeni Pokłon oddawać Tobie, Słońcu Prawdy Poznawać Ciebie ze wschodu wysokości Panie, chwała Tobie”.

Boże Narodzenie przepełnione jest duchem radości , ciepła rodzinnego , i niepowtarzalnej atmosfery i choć w czasie każdej Eucharystii w sposób mistyczny następuje przypomnienie tego wydarzenia , to jednak raz w roku dzieje się to w sposób szczególny. Cerkiew Prawosławna aż 11 dni głosi radość tego święta. Podobnie jak Pasterze, a później Apostołowie, tak również i my idziemy głosić Dobrą Nowinę. Odwiedzamy znajomych, krewnych, parafian, ludzi samotnych, pozdrawiając ich słowami: ” Chrystos Rażdajetsia” -” Sławyte Jeho”, Chrystus się rodzi! Wysławiajcie Jego!

Początek celebracji samego Święta Bożego Narodzenia jak co roku w Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie rozpoczyna się 6 wieczorem tzw. ” Welykym Poweczeriem” Wielką kompletą i ” Utrenniom” – jutrznią .Wtedy też ma miejsce wyniesienie na środek nawy głównej Ikony Święta Bożego Narodzenia. Uroczysty wystrój świątyni, radosne melodie modlitw i kolęd, to wszystko tworzy niepowtarzalny nastrój każdego roku w naszej świątyni. Ikona Święta przedstawia nam w centralnej części postać Matki Bożej , obleczoną w purpurę, zaraz obok Niej małe Dzieciątko, złoty majestat którego ostro kontrastuje grota Betlejemska. Ta Ikona z zasady jest Ikoną Kontrastów. Wielkie góry, wyciągnięte ku niebu, idące na spotkanie Pana muszą ustąpić prze Nowonarodzonym , bowiem to On jest w centrum uwagi. To wokół Niego wszystko się dzieje. Na ikonie widzimy również magów, pasterzy a nawet zwierzęta znajdujące się w grocie. Z daleka widać również postać Józefa – pełnego pokory, który przygląda się całemu wydarzeniu. Czasami obok niego pojawia się postać , szepcząca mu do ucha słowa zwątpienia, to symbol wielu z nas, niedowierzających. Drugi Dzień Bożego Narodzenia – 8 stycznia , nazywany jest w Świątyni. Prawosławnej Soborem Przenajświętszej Bogurodzicy, czyli świąteczne zgromadzenie ludzi , aby czcić Bożą Rodzicielkę. Trzeci Dzień Świąt Bożego Narodzenia – 9 stycznia, jest dniem poświęconym pamięci pierwszego męczennika za wiarę chrześcijańską, Arcydiakona Stefana. Na środku prawosławnych świątyń zobaczymy Ikonę Bożego Narodzenia, a w  niej będziemy odnajdywać Słowa Ewangelii. Przypomni nam ona o Mędrcach, którzy  przybyli, aby wysławiać Nowonarodzonego. Przypomni o Pasterzach, którzy z pokorą i bojaźnią  przyszli do Tego, przed którym kłania się cała przyroda i stworzenie. Postawi ona także jedno ważne pytanie. Jak my dziś nauczyliśmy się wysławiać  Nowonarodzonego Jezusa Chrystusa? Jak człowiek w dzisiejszym świecie potrafi przygotować się na spotkanie z Bogiem? Radość przeżywania świąt Bożego Narodzenia zatem niech towarzyszy nam w każdym dniu naszego życia, albowiem Chrystus Bóg zstąpił do nas, zamieszkał pośród nas i stał się jednym z nas dla naszego zabawienia.

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia pragniemy złożyć najserdeczniejsze życzenia, aby   przeżywanie tajemnicy narodzin Pana naszego Jezusa Chrystusa – Zbawiciela Rodzaju Ludzkiego, prowadziło nas do refleksji nad prawdą o Bogu Wszechmogącym, który jest Drogą, Miłością i Życiem. Zgodnie z Tradycją Świętą, poprzez uczestnictwo w okresie postu przed Bożym Narodzeniem, każdy z nas rozpoczął własną duchową wędrówkę do Betlejem, prawdziwego spotkania Boga z człowiekiem. Oto bowiem na świat przychodzi Syn Boży, nasz Pan Jezus Chrystus, Zbawiciel, dla pokrzepienia ludzkich serc i zbawienia rodzaju ludzkiego. Niech ta prawda inspiruje i oświeca nasze myśli, słowa i uczynki w każdym nadchodzącym dniu Nowego 2024 Roku. Niech miłosierny Bóg, Nowonarodzony Jezus Chrystus obdarzy nas w te święta błogosławieństwem, radością, wiara i miłością, a kolejny Nowy Rok 2024 niech będzie czasem pokoju i miłości na całym świecie.

Chrystus się rodzi! Wysławiajcie Go!

BMP w Lubinie 

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia pragnę złożyć wszystkim wiernym prawosławnej Cerkwi najserdeczniejsze życzenia, aby   przeżywanie tajemnicy narodzin Pana naszego Jezusa Chrystusa – Zbawiciela Rodzaju Ludzkiego, prowadziło nas do refleksji nad prawdą o Bogu Wszechmogącym, który jest Drogą, Miłością i Życiem. Zgodnie z Tradycją Świętą, poprzez uczestnictwo w okresie postu filipowego, każdy  z nas rozpoczął własną duchową drogę do Betlejem, prawdziwego spotkania Boga z człowiekiem. Oto bowiem na świat przychodzi Syn Boży, nasz Pan Jezus Chrystus, Zbawiciel, dla pokrzepienia ludzkich serc i zbawienia rodzaju ludzkiego. Niech ta prawda inspiruje i oświeca nasze myśli, słowa i uczynki w każdym nadchodzącym dniu Nowego 2024 Roku.

Na środku prawosławnych świątyń zobaczymy Ikonę Bożego Narodzenia, a w  niej będziemy odnajdywać Słowa Ewangelii. Przypomni nam ona o Mędrcach, którzy  przybyli, aby wysławiać Nowonarodzonego. Przypomni o Pasterzach, którzy z pokorą i bojaźnią  przyszli do Tego, przed którym kłania się cała przyroda i stworzenie. Postawi ona także jedno ważne pytanie. Jak my dziś nauczyliśmy się wysławiać  Nowonarodzonego Jezusa Chrystusa? Jak człowiek w dzisiejszym świecie potrafi przygotować się na spotkanie z Bogiem? Radość przeżywania świąt Bożego Narodzenia zatem niech towarzyszy nam w każdym dniu naszego życia, albowiem Chrystus Bóg zstąpił do nas, zamieszkał pośród nas i stał się jednym z nas dla naszego zabawienia.

Niech miłosierny Bóg, Nowonarodzony Jezus Chrystus obdarzy nas w te święta błogosławieństwem, radością, wiara i miłością, a kolejny Nowy Rok 2024 niech będzie czasem pokoju na całym świecie.

Chrystus się rodzi! Wychwalajcie Go!

ks. prot. Bogdan Repeła

W dniu dzisiejszym licznie zebrani Wierni naszej parafii zebrali się celem udekorowania choinek i przygotowania świątyni do Świąt Bożego Narodzenia. Dziękujemy za okazaną pomoc, a wszystkich wiernych zapraszamy na   nabożeństwo Wielkiego Powieczerza i Jutrzni Święta Bożego Narodzenia w sobotę, 6 stycznia 2024r. o godz. 21:00.

Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Lubinie zaprasza w najbliższą niedzielę 31 grudnia 2023r. o godz. 11:30 na kiermasz ozdób świątecznych do Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie.

Fotorelacja z warsztatów ozdób świątecznych:

Jubileusz 19 rocznicy święceń kapłańskich ks. prot. Bogdana Repeły

W niedzielę 24 grudnia 2023r. po nabożeństwie świętej Liturgii Rada Parafialna Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie  złożyła ks. prot. Bogdanowi Repeła – proboszczowi parafii najserdeczniejsze życzenia z okazji 19 rocznicy święceń kapłańskich. Życzenia wygłosił  w-ce starosta Cerkwi pan Michał Kowalczyk. w których usłyszeliśmy: „Drogi nasz Ojcze Bogdanie! Zbliża się dzień Waszego święta, dzień w którym Bóg powołał Was na służbę Cerkwi, dzień w którym otrzymaliście Sakrament Kapłaństwa z rąk śp. Jego Ekscelencji Najprzewielebniejszego Arcybiskupa Jeremiasza. Chcielibyśmy z tej okazji Was pozdrowić oraz złożyć najserdeczniejsze życzenia. Dzięki Waszej trudnej i ogromnie oddanej pracy dla dobra Cerkwi, a także pracy społecznej nasza parafia jest ubogacona organizacyjnie, wizerunkowo ale przede wszystkim bogata duchowo. Dziękujemy Wam za to. Widzimy jak wiele trudu Ojciec wkłada w każdy aspekt życia parafialnego, także pracy z młodzieżą, z nami parafianami ,oddając całe swoje serce dla  spraw duchowych i szeroko rozumianego rozwoju lubińskiej parafii. Jesteśmy wdzięczni! Z okazji Waszego Święta życzymy Wam Ojcze i Waszej Rodzinie Bożego Błogosławieństwa na każdy dzień życia w zdrowiu, szczęściu, miłości, i rodzinnego ciepła. Niech każdy dzień będzie dla Was spokojny i radosny, a Bóg prowadzi i umacnia we wszystkim na długie i szczęśliwe lata!”

Rada Parafialna Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie. 

Z inicjatywy Bractwa Młodzieży Prawosławnej, działającej przy Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie, w dniach od 15.12.2023r. do dnia 24.12.2023r. prowadzona jest akcja charytatywnej dla lubińskiego hospicjum. Pierwsza pomoc od prawosławnej młodzieży dla osób przebywających pod opieką hospicjum trafiła już dziś. Zaangażowana młodzież pragnie w ten sposób wyrazić chrześcijańską miłość wobec bliźnich.  W tym miejscu pragniemy z całego serca podziękować także naszym parafianom, za okazaną pomoc i wsparcie.

Zarząd BMP w Lubinie.

W niedzielę 17 grudnia br. w Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie po nabożeństwie Świętej Boskiej Liturgii odbyło się mikołajkowe spotkanie dla najmłodszych parafian.  W rodzinnym ciepłym gronie spotkały się pokolenia wiernych: dzieci, wraz z  rodzicami, dziadkami i pradziadkami. Mikołajkowe spotkanie w Lubinie organizowane jest od wielu lat. Związane jest z modlitewnym wspomnieniem 19 grudnia  Świętego Mikołaja Cudotwórcy,  Arcybiskupa Mirry Licyjskiej. Spotkaniu  towarzyszyły  występy kolęd i pieśni kierowane do  Świętego Mikołaja w wykonaniu lubińskich dzieci.  Najbardziej oczekiwanym momentem było tradycyjne przekazanie świątecznych upominków.

Lena Repeła

Święto Braci Górniczej w Lubinie

Pierwsze odkrycie rudy miedzi w marcu 1957r. w regionie Lubina spowodowało napływ ludności do pracy w Zakładach Górniczych KGHM, w tym także wielu prawosławnych wiernych wysiedlonych na ziemie zachodnie w 1947r. mieszkańców regionu Dolnego Śląska, którzy rozpoczęli wówczas swoją działalność w kopalni na różnych szczeblach powierzonych stanowisk. Od tego momentu dla wielu prawosławnych rodzin 4 grudnia stał się dniem szczególnie wyjątkowym. W liturgicznym wymiarze pozostawał on zawsze dla górników dniem jednego z dwunastu wielkich świąt roku liturgicznego Święta Wprowadzenia do Świątyni Przenajświętszej Bogarodzicy, a z drugiej strony od tego momentu wpisywał się w harmonogram Święta Braci Górniczej, powszechnie nazywanym Barbórką. Tradycyjnie, każdego roku Brać Górnicza aktywnie bierze udział w uroczystościach świątecznych, Świętej Boskiej Liturgii, zanosząc modlitwy do swojej Niebiańskiej Patronki Świętej Barbary z podziękowaniem za wstawiennictwo i opiekę w trudach codziennej, nierzadko niebezpiecznej pracy. Warto wspomnieć, że spośród wielu zawodów to właśnie górnicy bezpośrednio stykają się z żywiołami natury, cechuje ich odwaga i poświęcenie, ale nade wszystko wiara, bo tylko ona pozwala zrozumieć z czym muszą się zmierzyć każdego dnia w wykonywanym zawodzie. Nie przypadkowym jest również górnicze przywitanie w kopalni: „Szczęść Boże”, bo słowa te są nie tylko przywitaniem, ale również modlitwą i prośbą do Stwórcy o bezpieczną pracę i szczęśliwy powrót do własnych domów i rodzin. Wśród najczęstszych życzeń kierowanych do Braci Górniczej są życzenia tylu wyjazdów, co zjazdów, a ponad to nieustanne wstawiennictwo Świętej Barbary Patronki Stanu Górniczego.

Tegoroczne centralne obchody barbórkowe zaplanowano na 1 grudnia br. Rozpoczęły się w Akademią Barbórkową, która odbyła się w Centrum Kultury Muza w Lubinie, podczas której w ceremonii wręczenia odznaczeń państwowych i wyróżnień jubileuszowych odznaczono i uhonorowano pracowników KGHM S.A Polska Miedź. Wspólnie odśpiewano Hymn Państwowy Mazurka Dąbrowskiego oraz Hymn Górniczy, a następnie odczytano listy gratulacyjne, od władz państwowych. Życzenia dla Braci Górniczej oraz władz KGHM Polska Miedź S.A złożyli również Jego Ekscelencja Najprzewielebniejszy Jerzy, Arcybiskup Wrocławski i Szczeciński, Prawosławny Ordynariusz Wojskowy oraz Ksiądz Biskup pomocniczy Diecezji Legnickiej Piotr Wawrzynek. W tegorocznej uroczystości udział wzięli posłowie Krzysztof Kubów, Wojciech Zubowski, europarlamentarzystka Anna Zalewska, samorządowcy, dyrektorzy oddziałów KGHM, szefowie spółek Grupy KGHM Polska Miedź S.A   Następnie wyróżnieni górnicy otrzymali honorowe szpady i kordziki górnicze – symbol honoru, wolności i górniczej godności.  Barbórka to czas podziękowań za pracę i zaangażowanie załogi oraz wsparcie okazane przez mieszkańców i sąsiadów Polskiej Miedzi. Górnicze tradycje są bardzo ważne dla KGHM i całej społeczności Zagłębia Miedziowego. Wiele emocji i wzruszeń towarzyszy m.in. ceremonii skoku przez skórę czy pochodowi Lisa Majora, gdy wszyscy mieszkańcy mogą poczuć się częścią górniczej braci. Zapraszam do wspólnego świętowania i dzielenia się tymi pięknymi doświadczeniami – powiedział Tomasz Zdzikot, prezes zarządu KGHM Polska Miedź S.A.

Uroczysta Akademia Górnicza tradycyjnie rozpoczęła centralne obchody barbórkowe w sercu zagłębia miedziowego. Podczas uroczystości w Centrum Kultury „Muza” w Lubinie, zasłużeni pracownicy KGHM otrzymali złote, srebrne i brązowe medale nadane przez prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Wręczono kordziki za jubileusz 45, 40, 35 i 30-lecia pracy dla KGHM Polska Miedź S.A. Górnikom, którzy świętowali 25-lecie zawodowej pracy, stare strzechy wręczyły honorowe szpady górnicze. W sumie wyróżniono i uhonorowano 60 osób. Medal złoty i srebrny za długoletnią służbę otrzymało 20 pracowników, 30 górnikom wręczono honorowe szpady górnicze, 10 osób zostało wyróżnionych pamiątkowymi kordzikami jubileuszowymi.

-Dziękuję wszystkim pracownikom KGHM za bardzo dobry rok. Osiągnęliśmy rekordowe wyniki finansowe i produkcyjne. Przeprowadziliśmy niezwykle istotne i kluczowe inwestycje dla rozwoju naszej spółki, jak choćby połączenie dwóch kopalni, uruchomienie szybu GG1 Głogów Głęboki Przemysłowy, planujemy kolejną dużą inwestycję – budowę szybu GG2. Jeszcze raz dziękuję wszystkim za ten rok, gratuluję wyróżnionym i odznaczonym – powiedział Tomasz Zdzikot, prezes spółki KGHM Polska Miedź S.A.

Po zakończeniu Akademii ulicami Lubina odbył się pochód Lisa Majora z ceremonia skoku przez skórę, symbolu przyjęcia młodych adeptów do braci górniczej. Tradycją każdego roku podczas Święta Braci Górniczej jest symboliczne przekazanie klucza do bram miasta, co w tegorocznych obchodach uczynił Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Lubinie, p. Tomasz Górzyński, składając także życzenia górnikom z okazji ich święta. Na zakończenie uroczystości tradycyjnie odbyła się centralna górnicza biesiada.

W poniedziałek 4 grudnia wczesnym rankiem mieszkańcy Lubina mieli okazję podziwiać ubraną w galowe stroje orkiestrę górniczą, która w dzień Święta Braci Górniczej dźwiękami instrumentów wzywała swoich przełożonych do świątecznych uroczystości. Następnie o godz. 9:00 w Lubinie rozpoczęły nabożeństwa w intencji Braci Górniczej i ich rodzin. Tegorocznej Świętej Boskiej Liturgii dla Dolnośląskiej Prawosławnej Braci Górniczej przewodniczył Jego Ekscelencja, Najprzewielebniejszy Jerzy, Ordynariusz Diecezji Wrocławskiej i Szczecińskiej, Prawosławny Ordynariusz Wojskowy w Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie.  U progu Świątyni Władykę przywitał Komitet Górniczy w osobach Mariana Szkurata, Ireneusz Szpytko i Adama Herbuta, którzy w słowach powitania podziękował Ekscelencji za przybycie na świąteczne uroczystości Barbórki, za duchową opiekę i modlitwę za cały Stan Górniczy. Górnicy wręczyli Władyce także górniczy upominek. Następnie słowa powitania i podziękowania za przewodniczenie w świętej Boskiej Liturgii oraz modlitwę za cały Stan Górniczy skierował do Ekscelencji kapelan Dolnośląskiej Prawosławnej Braci Górniczej, proboszcz lubińskiej parafii ks. prot. Bogdan Repeła.  Powitał dostojnych gości oraz wszystkich zebranych na tegorocznym barbórkowym święcie, w szeczególności: Dyrektora ds. Pracowniczych KGHM Polska Miedź S.A O/ZG Polkowice-Sieroszowice Pana Łukasza Wereszczyńskiego, Dyrektora ds. Produkcji O/ZWR w Lubinie Pana Rafała Pępkowskiego, Dyrektora ds. Finansowych Huty Miedzi Cedynia, Pana Bogdana Droździaka, Doradcę Gabinetu Ministra Kultury, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Pana Mateusza Powązkę oraz Poczty Sztandarowe Oddziału Zakładu Hydrotechnicznego KGHM Polska Miedź S.A  w Lubinie i Oddziału Centralnego Ośrodka Przetwarzania Informacji KGHM Polska Miedź S.A w Lubinie oraz media społecznościowe TV KGHM Polska Miedź S.A  Po komendzie wprowadzenia Pocztów Sztandarowych ks. prot. Bogdan Repeła poprosił Jego Ekscelencję Arcybiskupa Jerzego o przewodniczenie w nabożeństwie. Władyka w homilii skierowanej do wiernych i Braci Górniczej przybliżył szczególny wymiar życia liturgicznego, tak bardzo potrzebny dla każdego chrześcijanina, na istotę życia sakramentalnego, naszej obecności w Świętej Boskiej Liturgii i Eucharystii. Przybliżając święto Wprowadzenia do Świątyni Przenajświętszej Bogarodzicy podkreślił jego ponadczasowy charakter, ukazując na Rodziców Matki Bożej, Joachima i Annę, Ich oddanie i zaufanie Bogu, wiarę, pokorę i mądrość. Łaskę jaką otrzymali poprzez trwanie w ufności wobec Stwórcy oraz pragnienie wypełniania bożych przykazań w swoim życiu, a właściwie pełne oddanie się woli Bożej. Podkreślił jak ważny jest dla nas i całego kraju trud codziennej pracy Górników, prosił aby nie zapominali o codziennej modlitwie i zaufaniu do swojej niebiańskiej Patronki Świętej Barbary. Podkreślił jak ważną cechą każdego górnika jest wiara, szczególnie w obliczu potęgi żywiołów z którymi spotykają się na co dzień w wykonywanych obowiązkach. Jak budujące są słowa przywitania a zarazem modlitwy górników „Szczęść Boże” rozpoczynających dzień pracy, aby z Bożą pomocą zakończyli ją zawsze szczęśliwie wracając pełni sił do swych rodzin. Zakończenie tegorocznych uroczystości święta miało podniosły charakter jeszcze z jednego powodu, odznaczenia Pana Mateusza Powązki przez Jego Ekscelencję Arcybiskupa Jerzego najwyższym odznaczeniem Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego w Polsce, Orderem Św. Równej Apostołom Marii Magdaleny III Stopnia za pracę na rzecz ratowania dziedzictwa kulturowego Prawosławnej Diecezji Wrocławskiej i Szczecińskiej. Na zakończenie uroczystości Władyka jeszcze raz podziękował wszystkim za wspólną modlitwę życząc Bożego Błogosławieństwa i wyraził nadzieję na kolejne spotkanie z Bracią Górniczą w przyszłym roku. Ks. Bogdan Repeła, proboszcz lubińskiej cerkwi na zakończenie podziękował także Ekscelencji za przewodniczenie w tegorocznych uroczystościach górniczego święta, a wszystkim zebranym i całemu Górniczemu Stanowi złożył najserdeczniejsze życzenia, zdrowia oraz wszelkiej pomyślności i opieki Świętej Barbary w całym roku, przekazując na pamiątkę wszystkim zebranym nowowydany przez lubińską parafię Akatyst do Świętej Barbary, z prośbą o modlitwę, aby wstawiennictwo i opieka Świętej zawsze towarzyszyły w trudach codziennej pracy. Podziękowania skierowano także dla chóru parafialnego za piękny śpiew i ogromny wysiłek włożony w przygotowanie święta na czele z panią dyrygent Anną Andrianow.  Dopełnieniem było zaproszenie wszystkich na wspólną agapę, a także na  przyszłoroczne centralne uroczystości barbórkowe do Lubina.

Tegoroczne uroczystości barbórkowe były też okazją, do przyjęcia zaproszenia, skierowanego do Jego Ekscelencji, Arcybiskupa Jerzego, na wspólne świąteczne śniadanie barbórkowe, tradycyjnie organizowane w dniu święta Braci Górniczej przez Zarząd KGHM Polska Miedź S.A w Lubinie. Parafia Prawosławna Świętej Trójcy w Lubinie wyraża wdzięczność KGHM Polska Miedź S.A za patronat nad świętem Dolnośląskiej Prawosławnej Braci Górniczej.

Szczęść Boże Braci Górniczej,                                                                                                                                                                Niech żyje nam Górniczy Stan!

Ks. prot. Bogdan Repeła

Prawosławny Kapelan Górnictwa

Lubin, 4 grudnia 2023r.

Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Lubinie, zaprasza radiosłuchaczy Prawosławnego Internetowego Radia Głos Wiary  do wysłuchania świątecznej audycji radiowej poświęconej Dolnośląskiej Prawosławnej Braci Górniczej z okazji Święta Braci Górniczej – Barbórki 2023. Początek audycji 4 grudnia 2023r. o godz. 12:00. Serdecznie zapraszamy!

Audycję usłyszymy także w dniach 5.12/7.12/9.12/12.12/14.12/i16.12.2023 w godz. 12:00-13:30.

Z wielką radością oddajemy do rąk wiernych Akatyst ku czci świętej wielkiej męczennicy Barbary, patronki Stanu Górniczego.

Powstanie po II wojnie światowej na ziemiach odzyskanych Polski Parafii Prawosławnej pw. Świętej Trójcy w Lubinie nierozerwalnie wiąże się z przesiedloną ludnością wyznania prawosławnego wraz z jej duchowieństwem na tereny ziem zachodnich Rzeczypospolitej w 1947 roku w tzw. akcji „Wisła”. Wysiedlenie ludności z Łemkowszczyzny i Chełmszczyzny spowodowało, że duchowieństwo, jak dobrzy pasterze, zaczęło organizować Cerkiew i skupiać wokół siebie wiernych na ziemiach, na które została przesiedlona prawosławna ludność. To im parafianie zawdzięczają teraz, że mogą kontynuować wiarę przodków – dzięki ich staraniom i trosce o dobro Cerkwi, a tym samym o przyszłość. Dziś mają piękne świątynie, często odbudowane, wyremontowane, w których kontynuują swoją tradycję. Nic nie przychodziło łatwo, ludzie zdeterminowani wiarą wkładali wiele wysiłku, czasem tytanicznej, ogromnej pracy, aby mogły powstawać parafie na terenach dotąd im nieznanych. Tak również było w Lubinie. Pierwsze odkrycie rudy miedzi w marcu 1957r. w regionie Lubina spowodowało napływ ludności do pracy w Zakładach Górniczych KGHM, w tym także wielu prawosławnych wiernych wysiedlonych na ziemie zachodnie w 1947r. mieszkańców regionu Dolnego Śląska, którzy rozpoczęli wówczas swoją działalność w kopalni na różnych szczeblach powierzonych stanowisk. Od tego momentu dla wielu prawosławnych rodzin 4 grudnia stał się dniem szczególnie wyjątkowym. W liturgicznym wymiarze pozostawał on zawsze dla górników dniem jednego z dwunastu wielkich świąt roku liturgicznego Święta Wprowadzenia do Świątyni Przenajświętszej Bogarodzicy, a z drugiej strony od tego momentu wpisywał się w harmonogram Święta Braci Górniczej, powszechnie nazywanym Barbórką, nierozerwalnie związaną z czcią Świętej wielkiej męczennicy Barbary, którą w sposób szczególny Brać Górnicza uwielbiła i obrała za swoją niebiańską orędowniczkę przed Bogiem.

W żywocie świętej odnajdujemy wiele przekazów dotyczących wznoszenia się Barbary ku świętości. Jej ogromny bagaż doświadczeń, cierpień, prześladowań, ale nade wszystko ufności Bogu, a przez to nieustanna Boża Opatrzność w drodze ku zbawieniu.  Z wiarą i uwielbieniem Boga w Trójcy Świętej Jedynego dostąpiła Łaski u Boga.  W jednym z opisów czytamy jak święta uciekając przed prześladującym ją ojcem Dioskurem, doświadczyła pomocy Bożej, kiedy w ucieczce przed oprawcą rozstąpiła się przed nią skała i dziewczyna przeciskając się w szczelinie odnalazła schronienie, tym samym chroniąc się przed niechybną śmiercią. Święta Barbara poprzez Wiarę w Chrystusa pokazała zwycięstwo dobra nad złem. Specyfika górniczej pracy wpisuje się w kontakt z żywiołami natury. Tylko wiara i ogromna pokora pozwalają przetrwać w warunkach absolutnie odmiennych do tych, które znane są w pracach na powierzchni ziemi. Nie przypadkowym jest również górnicze przywitanie w kopalni: „Szczęść Boże”, bo słowa te są nie tylko przywitaniem, ale również modlitwą i prośbą do Stwórcy o bezpieczną pracę i szczęśliwy powrót do własnych domów i rodzin. Wśród najczęstszych życzeń kierowanych do Braci Górniczej są życzenia tylu wyjazdów, co zjazdów, a ponad to nieustanne wstawiennictwo Świętej Barbary Patronki Stanu Górniczego. Dlatego też wiemy, że służba górnika wymaga powołania związanego z odwagą, męstwem, ale też i wiarą w Boga.

Tradycyjnie, każdego roku Brać Górnicza aktywnie uczestniczy w uroczystościach świątecznych zanosząc modlitwy do swojej Niebiańskiej Patronki Świętej Barbary z podziękowaniem za wstawiennictwo i opiekę w trudach codziennej, nierzadko niebezpiecznej pracy, którym przewodniczy Jego Ekscelencja Najprzewielebniejszy Jerzy, Arcybiskup Wrocławski i Szczeciński, Prawosławny Ordynariusz Wojskowy, zanosząc modlitwy do Świętej Barbary za cały Stan Górniczy i ich Rodziny.

Akatyst do nabycia w Parafii Prawosławnej Świętej Trójcy w Lubinie.